The TRUE Name of God and Jesus Revealed: Ancient Truths Behind Sacred Names
Have you ever wondered if the names “God” and “Jesus” are the original, true names of the divine? Recent investigations into ancient texts and translations suggest that the names we commonly use today may not reflect the original intent or meaning found in the earliest scriptures. This revelation has profound implications for faith and spirituality.
The Bible itself hints at a mystery regarding the names of God and His Son. In Proverbs 30:4, we find a riddle: “What is his name, and what is his son’s name, if you know?” This question has puzzled believers for centuries. The answer, according to the oldest biblical texts, is found in the Hebrew name “Yahweh.” In Isaiah 42:8, God declares, “I am Yahweh, that is my name; I will not yield my glory to another.”

Despite appearing nearly 7,000 times in the Hebrew scriptures, the name Yahweh was systematically replaced in most modern Bible translations with titles like “Lord” or “God.” This was a deliberate choice by translators, who often cited tradition or reverence, but it resulted in the true name being obscured. The tetragrammaton—YHWH—is the four-letter Hebrew name for God, signifying eternal existence: “I am who I am” (Exodus 3:14).
Why was this change made? Some scholars believe that substituting Yahweh with generic titles dilutes the personal connection and spiritual power inherent in the original name. The Bible warns against altering divine words: “Do not add to his words or he will rebuke you and prove you a liar” (Proverbs 30:6). Deuteronomy 4:2 also cautions against modifying God’s commandments.
The word “God” itself is generic, derived from various ancient languages and even associated with pagan deities. Similarly, “Lord” can trace roots to “Baal,” a name for a Canaanite god. These substitutions, intentional or not, shift focus from the unique identity of the Creator.

The name of Jesus also underwent transformation. The original Hebrew name is “Yahusha” (or Yeshua), meaning “Yahweh saves.” The name “Jesus” is a Latinized version of the Greek “Iesous,” which only became common in English after the development of the letter “J” about 500 years ago. Some sources controversially suggest that “Jesus” in Greek could be interpreted as “hail Zeus,” though mainstream scholarship disputes this.
Historical events like the Council of Nicaea (325 AD) further influenced the names used in Christianity, merging traditions and adapting language for a unified empire. Over centuries, the true names were replaced or modified, often for political or cultural reasons.
Yet, the scriptures emphasize the importance of knowing and using the true names. Acts 4:12 states, “There is no other name under heaven given to mankind by which we must be saved.” In John 17:11, Jesus (Yahusha) prays, “Holy Father, protect them by the power of your name—the name you gave me.”

Understanding and invoking the original names—Yahweh for God and Yahusha for Jesus—can deepen one’s faith and spiritual connection. The message is clear: the true names carry meaning, power, and a direct link to divine identity. By reclaiming these ancient names, believers can rediscover the roots of their faith and the profound significance of calling on the Creator and Savior by name.
If you’re seeking a closer relationship with God, consider exploring the origins and meanings behind these sacred names—and let this knowledge inspire your spiritual journey.















